Designed for smaller spaces, KAYA 25 delivers a fine-detailed, transparent sound on a scale that belies its compact dimensions.